سی و نه: مهدی گنجوی - زبان‌های مختلف ایرانِ فرهنگی و ادبیات مهاجران در گستره‌ی جهانی

About this episode

In this episode, Hamidreza Hosseini interviews Mehdi Ganjavi about the preservation and promotion of Iranian cultural knowledge through various languages and the importance of documenting the works of Iranian migrants.

توی این قسمت، گفت‌ و شنود من با مهدی گنجوی رو خواهید شنید. مهدی در کرمان به دنیا اومده و در دانشگاههای شهید بهشتی و تهران، حقوق خونده و چند سالی هم در ایران مشغول وکالت بوده. بعد همراه با همسرش برای تحصیل در زمینه‌های تاریخ خاورمیانه و آموزش، به شهر تورنتوی کانادا مهاجرت کرده. مهدی در این سالها، مشغول تحصیل و تدریس و تحقیق و تالیف و تصحیح و ترجمه‌ی آثار مختلف تاریخی و اجتماعی و ادبی بوده و دستی هم در سرودن شعر داره. زمینه‌ی تخصصی اصلی تحقیق و تدریس مهدی، تاریخ نشر و ترجمه و آموزش در قرن بیستمه و بر موضوعات پیرامون نسبت دانش و قدرت مثل آزادی بیان و سانسور و جنگهای روانی و همینطور آینده‌ی کتاب و دانش در زمانه‌ی گسترش هوش مصنوعی تمرکز داره. مهدی در کنار کار آکادمیک، همراه با همسرش نشر آسمانا رو در تورنتو مدیریت میکنه و در برگزاری نمایشگاه‌ها و برنامه‌های متنوع فرهنگی و ادبی برای ایرانیان مهاجر فعاله و کتابها و مجلات مختلفی هم در حوزه های مختلف منتشر میکنه. در این گفت‌وشنود، با مهدی از دغدغه‌هاش درباره‎‌ی حفظ و گسترش دانش به زبانهای مختلف سرزمین ایران فرهنگی و ضرورت شنیده شدن و ثبت و ضبط فرهنگ و آثار ایرانیان مهاجر صحبت کردیم. 00:00 تیزر 02:15 توضیحات شروع قسمت 04:04 معرفی و سابقه 14:02 چرا از نوجوانی و قبل از مهاجرت، دنبال ادبیات و شعر رفتم؟ 21:12 ضرورت انتشار آثار ادبی فارسی‌زبانان…

People in this episode

Host: حمیدرضا حسینی

Guest: مهدی گنجوی

Topics covered

• ادبیات مهاجران
• زبان‌های مختلف ایران
• تاریخ نشر
• آموزش
• فرهنگ ایرانیان مهاجر
• آینده کتاب و دانش

Keywords

• مهدی گنجوی
• ادبیات
• زبان
• فرهنگ
• مهاجرت
• تاریخ
• آموزش
• آینده
• کتاب

Mentioned in this episode

Organizations: نشر آسمانا

Places: کرمان, تورنتوی کانادا, ایران, خاورمیانه

More episodes of آن سوی خط | Aan Sooye Khat

• سی: پیمان یاریان - نویسندگی و روزنامه‌نگاری و مهاجرت اجباری · June 4, 2026 · 1h 3m
• مهاجران ایرانی و جنگ اسرائیل و آمریکا علیه ایران - قسمت دوم · May 23, 2026 · 1h 7m
• بیست و نه: نعیمه شکوری - مهاجرت به کانادا در ۱۷ سالگی · May 8, 2026 · 1h 29m
• بیست (بخش دوم): حسام سلطان‌پناهی- به‌دنبال نظریه‌ی ریسمان و کوانتوم، از جنوب آفریقا تا شرق اروپا و آسیا - مهاجرت به لهستان · May 7, 2026 · 2h 1m
• مهاجران ایرانی و جنگ اسرائیل و آمریکا علیه ایران - قسمت اول · April 22, 2026 · 1h 3m
• علیه تجاوز به خاک ایران · April 7, 2026 · 6 min