Abbyr Shen Reesht - Say That Again 15oo Mee Vayrt - 2026 - March 15th

Abbyr Shen Reesht - Say That Again 15oo Mee Vayrt - 2026 - March 15th

From Abbyr Shen Reesht - Say That Again by Manx Radio

March 15, 2026 · 22 min

About this episode

Daniel Quayle discusses music and stories, including a translation of a Grimm fairy-tale into Manx.

Ta 'Kiaull as Cooish' goll er chebbal liorish Daniel Quayle, as ta ny cooishyn echey ayns shoh, chammah's chyndaays 'sy Ghaelg jeh paart jeh skeeal-ferrish Grimm ass 'Claare ny Gael'. 'Kiaull as Cooish' is presented by Daniel Quayle, and here's what he had to say, as well as a translation into Manx of part of one of Grimms' fairy-tales from 'Claare ny Gael'.

People in this episode

Host: Abbyr Shen Reesht

Topics covered

  • music
  • Ghaelg
  • Grimm's fairy-tales

Mentioned in this episode

Books & works: Claare ny Gael

Places: Manx

More episodes of Abbyr Shen Reesht - Say That Again

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Abbyr Shen Reesht - Say That Again podcast page.