Busy Becoming | Rebuilding, Experimenting & Embracing Imperfection

About this episode

In this episode, Leslie Maclang reflects on life updates, personal growth, and the journey of rebuilding while embracing imperfection.

In this episode of Busy Gallivanting , I’m kicking off Season Three with life updates, reflection, and a sense of renewal. From navigating a full home renovation to taking a solo trip through the South, this season explores what it means to rebuild from the inside out. I’m diving deeper into mental health, spirituality, and personal growth — while still celebrating the travel experiences that continue to shape me. I talk about what it feels like to live “in between” — between homes, between versions of myself, and between rest and reinvention — and how that space has quietly grounded me. From rebuilding routines to redefining joy, this episode is about slowing down and finding meaning even in life’s messier chapters. 🎙️ Plus: honest thoughts on dating apps, intentional living, and how embracing imperfection became my greatest form of growth. ✨ Featured in this episode: • Home renovation — lessons in patience, chaos, and creativity• Solo travel through the South — reconnecting with self and purpose• Mental health & spirituality — redefining what grounding really means• Imperfection — learning to let go of control and enjoy the process• Modern dating — finding connection in…

People in this episode

Host: Leslie Maclang

Topics covered

• personal growth
• mental health
• spirituality
• home renovation
• solo travel
• embracing imperfection
• modern dating

Keywords

• home renovation
• solo travel
• mental health
• spirituality
• dating apps
• intentional living
• personal growth

Sponsors

Local Eclectic

Mentioned in this episode

Organizations: Busy Gallivanting

Products: candles, merch

Places: the South

More episodes of Busy Gallivanting

• Closing Chapters, Choosing Momentum | A New Year Guide on Growth, Grief & Self-Trust · January 7, 2026 · 37 min
• Yosemite Things to Do: Mariposa Grove, Tunnel View, Hidden Trails & the California Fast Food · December 10, 2025 · 41 min
• Feelings Aren’t Facts | Anxiety, Perfectionism, Cultural Expectations, and Self-Compassion · November 25, 2025 · 46 min
• Slow & Wild: Van Life, RV Living, and Choosing More Intentional Travel · November 18, 2025 · 41 min
• Charming Charleston: Exploring the South’s Most Beautiful City Alone · November 4, 2025 · 52 min
• Busy Being: Mental Health, Boundaries & Turning 32 [VIDEO] · August 4, 2025 · 38 min