
#105 Mit 50cc im Outback
From Kurvendiskussion - Der MOTORRAD-Podcast by MOTORRAD, Ferdinand Heinrich-Steige
November 21, 2025 · 56 min · Episode 108
About this episode
Bea and Helle share their experiences of traveling in the Australian Outback on restored 50-year-old Kreidler Floretts.
Die Motorrad-Globetrotter Bea und Helle („Time to Ride”) sind mittlerweile in der Welt zuhause. Im Podcast erzählen sie von ihrer letzten Reise. Doch statt auf ihren Honda Transalps sind sie in ihr neuestes Abenteuer mit 50 Jahre alten Kreidler Floretts gestartet. Eine besondere Herausforderung, nicht nur aufgrund 50 Kubik Hubraum. Vor der Reise wurden die beiden Oldtimer komplett restauriert und fernreisetauglich umgerüstet. Im Gespräch mit MOTORRAD-Podcaster und Unterwegs-Redakteur Ferdinand Heinrich-Steige erzählen die beiden von ihrer langen Testfahrt, den besonderen Begegnungen und den fahrerischen Highlights im australischen Outback. Sie schildern auch abenteuerliche Flussdurchfahrten und das entspannte Reisetempo, das die vollbepackten Mopeds mit sich bringen. Die Krönung: Ihr Zweitakt-Abenteuer filmen die beiden so aufwendig wie noch nie, aktuell erscheint jeden Sonntag ein weiterer Teil auf Youtube. Alle Infos gibt’s auf www.timetoride.de, die ersten Videos der Reise seht ihr unter https://www.youtube.com/@timetoride_adventures Übrigens: Bea und Helle waren bereits in Folge 70 zu Gast, in der sie von ihrer Motorrad-Weltreise erzählen. Über die Podcast-Reihe…
People in this episode
Host: Ferdinand Heinrich-Steige
Guests: Bea, Helle
Topics covered
- Motorcycle travel
- Adventure
- Restoration
- Outback
- Oldtimer
Keywords
- Kreidler Florett
- Honda Transalp
- YouTube
- Time to Ride
Mentioned in this episode
Products: 50cc, im Outback, Bea, Helle, Im Podcast, Transalps, Kreidler Floretts, Oldtimer, Outback, Mopeds
Books & works: Time to Ride
Places: Welt
More episodes of Kurvendiskussion - Der MOTORRAD-Podcast
- #114 Motorradmärkte in Europa · April 10, 2026 · 36 min
- #113 30 Jahre Fortschritt (Teil 2/2) · March 27, 2026 · 54 min
- #112 30 Jahre Fortschritt (Teil 1/2) · March 13, 2026 · 46 min
- #111 Die Wundertüte #7 · February 27, 2026 · 1h 18m
- #110 Pflege im Winter · February 13, 2026 · 38 min
- #109 Reise-Tipps #3 · January 30, 2026 · 43 min
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Kurvendiskussion - Der MOTORRAD-Podcast podcast page.