Metamorphosis Dialogues

Patrick Mégarbané is a translator, philosopher, and author whose latest book, Abraham Rediscovered : A Story Without Superstition, Sexism, or Zionism, delivers a bold re-reading of the Genesis narrative. He reframes Abraham as a firgure of rational hospitality and liberation, challenging traditional interpretations that fueled blind faith, patriarchal oppression, and exclusivist ideologies like zionism.With prior work on Arab poets like Al-Mutanabbi and deep analyses of Quranic verses, he masterfully bridges philosophy and sacred texts to foster interfatith dialogue, extending his vision to ecological stewardship as a divine call to nurture the earth for all people.If you’d like to explore his work further, check the links below :Abraham Rediscovered : A Story Without Superstition, Sexism, or Zionism Other books can be found here.

In this epidsode, we are rethinking the meaning of neocolonialism in our contemporary world with our guest, Samir Aita. While colonial rule still operates in some regions, the forces of globalization, shifting economic power, and rapid technological change have transformed how dependency operate today. What does "neocolonialism" mean in this new context, and how can we better understand its evolving forms ? And the possibilities of resistance ?Samir Aita is an economist, writer, and editor-in-chief of Le Monde diplomatique's Arabic edition. He also serves as the president of the Cercle des Economistes Arabes. His work explores economic policy, regional development, and the complex relations between power, sovereignty, and social justice in the Arab world.

With Muhammad Ali Mojaradi, we explore core Sufi concepts and Rumi's timeless vision of love and unity, while unpacking some Western misreadings and misconceptions. We reflect on how his message transcends faith and culture to inspire clarity and compassion in a divided world.Muhammad Ali Mojaradi, writer, translator and founder of Persian Poetics, has devoted his work to restoring the authentic voice of Jalal al-Din Rumi and the Sufi tradition to a global audience.

In this episode we will be exploring the vital topic of peace education with Alicia Cabezudo, a distinguished international peace educator. With decades of experience as a professor emeritus at the University of Rosario and a UNESCO Chair on Culture of Peace and Human Rights, Alicia has been a pioneering voice in promoting education grounded in human rights, citizenship, and conflict resolution.

Some argue that in turbulent times, culture becomes a luxury, with mourning and political action taking precedence. But what about culture-why does it still matter? Can it shape public consciousness or influence policy? What responsibilities do artists and cultural figures have in creating and speaking out? How do we understand the role of culture?I’m joined by Arash Azizi to explore the intersection of social realities and Art. From film and music to literature and visual art, creators have long confronted injustice, elevated marginalized voices, and sparked change through their work. Arash Azizi is a historian, writer, and incoming Postdoctoral Associate and lecturer at Yale University. He is a contributing writer at The Atlantic and is the author of several books. His work spans politics, history and cinema, appearing in major outlets like the New York Times and Washington Post. Arash also produces films and serves on the board of the Nonviolent Initiative for Democracy, bringing a rich perspective on peace, culture, and politics.