Le journal du 05/05/2026: 3 personnes mortes dans un accident de bateau au nord de NGDS

About this episode

Three people have died in a boating accident off the northern coast of New South Wales, identified as two volunteer rescuers and a person they were attempting to save.

Les trois personnes décédées dans un accident de bateau au large des côtes nord de la Nouvelle-Galles du Sud ont été identifiées : deux sauveteurs bénévoles et une personne qu’ils tentaient de secourir. Les services de sauvetage en mer de Nouvelle-Galles du Sud (Marine Rescue NSW) indiquent avoir dépêché une équipe de six bénévoles pour porter secours à un voilier en détresse à la barre de Ballina.

Topics covered

• accident
• rescue
• New South Wales
• maritime safety
• volunteer services

Keywords

• accident
• boat
• rescue
• New South Wales
• volunteers
• maritime

Mentioned in this episode

Organizations: Marine Rescue NSW

Places: Nouvelle-Galles du Sud, Ballina

More episodes of SBS French News

• C’est arrivé un 13 juin - 1995 : Jacques Chirac annonce la reprise des essais nucléaires en Polynésie française · June 12, 2026 · 8 min
• C'est parti au Mexique avec la 1ere journee de la Coupe du Monde de la Fifa · June 12, 2026 · 3 min
• SBS French: Le LIVE du 11/06/2026 · June 11, 2026 · 46 min
• Le journal du 11/06/2026: Le détroit d'Ormuz, de nouveau fermé, les États-Unis et l'Iran lancent une nouvelle vague de frappes. · June 11, 2026 · 11 min
• Coup d'envoi de la Coupe du Monde de la FIFA 2026 · June 11, 2026 · 4 min
• L'Alliance française de Melbourne au mois de juin et juillet · June 10, 2026 · 10 min