Aristoteles med Charlotta Weigelt

About this episode

The episode explores the significance of Aristotle in Western philosophy and discusses the translation of his works into Swedish with guest Charlotta Weigelt.

I detta avsnitt återvänder vi till filosofins rötter: antikens Grekland och en av centralgestalterna därifrån, Artistoteles. Varför är han så central för den västerländska filosofitraditionen? Vilka idéer ligger hans texter till grund för? Och hur tolkar man dessa tusenåriga idéer i modern tid?  I dagens avsnitt möter vi Charlotta Weigelt, professor i filosofi vid Södertörns högskola och mottagare av Svenska Akademiens översättarpris 2025. Hon berättar om arbetet med att översätta Aristoteles till svenska, om antikens filosofiska arv och varför dessa urgamla frågor fortfarande angår oss idag. Gäst: Charlotta Weigelt Programledare: Niki Tegeland och Anna Ulvklo Producent: Niki Tegeland Tekniker: Pilar Leguisamo Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

People in this episode

Hosts: Niki Tegeland, Anna Ulvklo

Guest: Charlotta Weigelt

Topics covered

• philosophy
• Aristotle
• ancient Greece
• Western philosophy
• translation
• modern interpretation

Keywords

• Aristotle
• philosophy
• ancient Greece
• translation
• Western philosophy
• Charlotta Weigelt
• Södertörns högskola
• modern interpretation

Mentioned in this episode

Organizations: Södertörns högskola

Books & works: Aristoteles

More episodes of Södertörns forskarpodd

• Drömmen om det ägda hemmet med Liza Jakobsson · May 22, 2026 · 35 min
• Skeppsvrak, tidskapslar och uråldriga städer med Johan Rönnby · November 28, 2025 · 28 min
• "Om läraren är en människa, kan jag också vara det" · November 19, 2025 · 41 min
• Anne Kaun · June 21, 2025 · 37 min
• Karin Hansson · June 15, 2025 · 29 min
• Striden om skogen med Johanna Johansson · March 27, 2025 · 33 min