Literarische Audiodeskription – Comiclesung mit Live-AD

About this episode

This episode features a live reading of a comic with audiodescription aimed at making it accessible for visually impaired audiences, along with a discussion on multisensory exhibitions.

Wie kann man ein Comic für sehbehinderte oder blinde Menschen zugänglich machen? Mit dieser Frage sind das Literaturhaus Stuttgart und die Berthold Leibinger Stiftung im vergangenen Jahr an uns herangetreten. In einer Teamarbeit mit der Kulturvermittlerin Lilian Contzen sowie mit Matthias Nagel (Experte für Inklusion im Kunst- und Kulturbereich) durften wir unseren Beitrag in Form einer literarischen Audiodeskription beisteuern und diese in einer noch nie dagewesenen Form live präsentieren. In dieser Folge zeigen wir euch Live-Aufnahmen der Lesung und sprechen mit Matthias Nagel über das Konzept einer multisensorischen Ausstellung, die diesen einmaligen Veranstaltungsabend zusätzlich bereichert hat.

People in this episode

Guest: Matthias Nagel

Topics covered

• audiodescription
• comics
• inclusion
• multisensory experience
• live performance

Keywords

• comic
• audiodescription
• live reading
• inclusion
• multisensory

Mentioned in this episode

Organizations: Literaturhaus Stuttgart, Berthold Leibinger Stiftung

More episodes of SICHTBAR – Der Podcast

• Wie funktioniert Leichte Sprache? · March 31, 2026 · 48 min
• Wie für Olympionikin Anja Adler ein Kindheitstraum in Erfüllung ging · February 28, 2026 · 1h 32m
• dzb lesen Spezial – Digitales Braille und Braillebibliothek digital · January 31, 2026 · 21 min
• Tierische Weihnachten! · December 24, 2025 · 30 min
• Fröhliche Weihnachten · December 22, 2024 · 20 min
• dzb lesen spezial – 130 Jahre DZB: eine wechselvolle Geschichte · December 10, 2024 · 1h 24m