The Fly-Bottle Podcast

در این گفت‌وگو سروش معروضی با مهدی ابراهیم‌پور درباره‌ی پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشد او در زمینه‌ی معرفت‌شناسی اختلاف‌نظر صحبت می‌کند. مهدی توضیح می‌دهد که فیلسوفان چگونه می‌توانند به ما کمک کنند تا درک دقیق‌تری از این پدیده‌ی اجتماعی پیدا کنیم. در ادامه، او به این پرسش می‌پردازد که مواجهه‌ی معقول با اختلاف‌نظر چه ویژگی‌هایی دارد. سپس مفهوم عقلانیت و جایگاه آن در فضای اجتماعی امروز جامعه‌ی ایران به بحث گذاشته می‌شود. معرفی مهمان: مهدی ابراهیم‌پور پژوهشگر حوزه‌ی معرفت‌شناسی اجتماعی است. او مدارک کارشناسی ارشد خود را در رشته‌ی فلسفه‌ی علم از دانشگاه صنعتی امیرکبیر و در رشته‌ی فلسفه از دانشگاه ساسکاچوان دریافت کرده است. تمرکز اصلی پژوهش‌های او بر موضوعات «معرفت‌شناسی اختلاف‌نظر» و «ظلم معرفتی» معطوف است. معرفی میزبان: سروش معروضی پژوهشگر تاریخ فلسفه‌ی تحلیلی و نیز تاریخ و فلسفه‌ی علوم اجتماعی است. پژوهش‌های او در حوزه‌ی تاریخ فلسفه و علم، بر تأثیر جنگ جهانی اول بر نظریات عقلانیت در انگلستان تمرکز دارد. او در کار خود تفسیر تازه‌ای از آثار فلسفی و اقتصادی «فرانک رمزی» و «جان مینارد کینز» ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه این آثار می‌توانند با مباحث معاصر در معرفت‌شناسی عقلانیت مرتبط و برای آن‌ها مفید باشند. سروش دکترای خود را در رشته‌ی تاریخ و فلسفه‌ی علم از دانشگاه تورنتو دریافت کرده است. برای شنیدن نسخه پادکست جلسات، می‌توانید کانال "The Fly-Bottle" را در پلتفرم های پادکست جستجو کنید، یا برای تماشای ویدیوی کامل به کانال یوتیوب "The Fly-Bottle" سر بزنید. کلیه مطالب، اظهارنظرها و دیدگاه‌های ارائه‌شده توسط مهمانان و میزبانانِ گفت‌وگوها، صرفاً بیانگر نظر شخصی آنان است. هدف «مگس در بطری» فراهم‌ساختن فضایی برای طرح و انتشار تحلیل‌ها و دیدگاه‌های متخصصان و محققان در حوزه‌های مختلف است. در این چارچوب، این مجموعه از اتخاذ موضع رسمی پرهیز می‌کند.

در این قسمت از سلسله جلسات مگس در بطری با شیرین خیام‌باشی به گفت‌وگو نشستیم. در این گفت‌وگو، عطا حشمتی از شیرین سوال‌هایی درباره‌ی تاریخ شکل‌گیری جامعه‌ی ایرانیان مقیم خارج از کشور (دیاسپورای ایرانی) پس از تغییر رژیم در انقلاب سال ۱۳۵۷ پرسید و دکتر خیام‌باشی توضیح داد چگونه این جامعه در پس موج‌های متوالی مهاجرت و به دلیل تنوع نسلی و تضادهای سیاسی و مذهبی درون‌گروهی، هرگز نتوانست به یک پرچم و نماد واحد برای همبستگی، نمایندگی و شکل‌گیری فضای عمومی دست یابد. در این گفتگو، شیرین خیام‌باشی با نگاهی جامعه‌شناختی و پدیدارشناختی، به نقش پرچم در بازنمایی شکاف‌های منحصر به فرد ایرانیان ساکن در کلان‌شهر تورنتو در کانادا پرداخته است. او همچنین به سوال‌های عطا حشمتی دربارهٔ مفهوم دیاسپورا و اهمیت آن برای سیاست امروز ایران پاسخ داد. دکتر شیرین خیام‌باشی جامعه‌شناس و استادیار دانشگاه متروپولیتن تورنتو در کانادا است. موضوع کار شیرین تحلیل روابط قومی و نژادی جوامع پس از مهاجرت در کانادا است. او در پایان‌نامه‌ی دکترایش در دانشگاه مک‌مستر تضادهای بین‌گروهی و چالش‌های اجتماعی و سیاسی مهاجران ایرانی در کانادا را بر اساس جنسیت، دین و نزاع‌های درون‌گروهی مورد تحلیل قرار داد. دکتر خیام‌باشی مفهوم «اسلام‌هراسی درون‌گروهی» (in-group Islamophobia) را برای بررسی شکاف مذهبی در جامعه‌ی دیاسپورای ایرانی به علم جامعه‌شناسی معرفی کرده است. او اکنون به مطالعه‌ی شکاف‌های جنسیتی در میان مهاجران که با احیای نقش‌های سنتی جنسیتی پس از مهاجرت و به چالش گرفتن هویت جنسی همراه است می‌پردازد. برای شنیدن نسخه پادکست جلسات، می‌توانید کانال "The Fly-Bottle" را در پلتفرم های پادکست جستجو کنید، یا برای تماشای ویدیوی کامل به کانال یوتیوب "The Fly-Bottle" سر بزنید. کلیه مطالب و دیدگاه‌های ارائه‌شده توسط مهمانان و میزبانانِ گفت‌وگوها، صرفاً بیانگر نظر شخصی آنان است. هدف «مگس در بطری» فراهم‌ساختن فضایی برای طرح و انتشار تحلیل‌ها و دیدگاه‌های متخصصان و محققان در حوزه‌های مختلف است. در این چارچوب، این مجموعه از اتخاذ موضع رسمی پرهیز می‌کند.

در این جلسه مفهوم نوینی را که کانت در کتاب نقد عقل محض از خودآگاهی ارائه می‌دهد، به بحث می‌گذارم. برخلاف تجربه‌گرایان و عقل‌گرایانی که خودآگاهی را به‌صورت آگاهی از یک ابژه تصویر می‌کردند، کانت تبیینی از خودآگاهی به دست می‌دهد که در آن «خود»، با وجود آنکه موضوع آگاهی قرار می‌گیرد، بدل به ابژه نمی‌شود. او بدین‌ترتیب تفسیری فعالانه یا اجراگرایانه (performative) از خودآگاهی ارائه می‌دهد که هم‌خاستگاه با شناخت ابژه‌های تجربه است. با این تفسیر، کانت تمایزهای دقیقی میان مفهوم خودآگاهی در معرفت‌شناسی فلسفی و مفهوم خودآگاهی در روان‌شناسی تجربی و روان‌شناسی عقلانی (که اکنون بخشی از الهیات تلقی می‌شود) برقرار می‌سازد. در این بحث می‌کوشم مفهوم خودآگاهی را در بستر پروژه‌ی نقدی کانت قرار دهم و حدود و معنای آن را روشن سازم.شهاب فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد فلسفه از دانشگاه شهید بهشتی تهران و دانشگاه کاتولیک لوون است و حوزه‌ی پژوهشی او کانت و ایدئالیسم آلمانی را در بر می‌گیرد. پژوهش فعلی او بر روش‌ شناخت فلسفی به ویژه روشهای اجراگرایانه‌ (performative) و برساخت‌گرایانه‌ (constructivist) در فلسفه‌ی آلمانی پساکانتی متمرکز است. این جلسه به کوشش حلقه‌ی «خوانش نقد عقل محض» تهیه شده است. # TheFlyBottle # مگس_در_بطری # فلسفه

میهمان ما در این قسمت از پادکست فلای باتل ماتئو (محمد) فرزانه، تاریخ‌دان و عضو هیئت علمی دانشکده تاریخ دانشگاه نورث ایسترن-ایلینوی در شیکاگو، است. عطا حشمتی به عنوان میزبان این قسمت با او دربارهٔ کتاب زنان و جنسیت در جنگ ایران و عراق گفتگو می‌کند. در این گقنگو دکتر فرزانه ضمن تبیین استدلال‌های اصلی کتاب، به پاره‌ای از کاستی‌ها در تاریخ‌نگاری جنگ و همچنین مطالعات تاریخی و جامعه‌شناسی در حیطهٔ جنسیت و زنان اشاره می‌کند. به عقیدهٔ او مطالعات تاریخی موجود غالباً زنان طبقات پایین‌دست و حاشیه‌نشین را نادیده می‌گیرند. تاریخ جنگ ایران و عراق فرصتی فراهم می‌کند تا گوشه‌ای از عاملیت و هویت این زنان را بازخوانی کرده و نقش آنان در تاریخ طولانی جنبش زنان را ارزیابی کنیم ماتئو (محمد) فرزانه متولد اهواز است و دکترای خود در رشتهٔ تاریخ را از دانشگاه کالیفرنیا-سانتا باربارا دریافت کرد. پیش از کتاب زنان و جنسیت در جنگ ایران و عراق، که در سال ۲۰۲۱ توسط انتشارات دانشگاه سیراکیوز منتشر شد، او موفق به انتشار کتاب انقلاب مشروطهٔ ایران و رهبری روحانی ملا آخوند خراسانی در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. وی همچنین مدیر موسسهٔ مصدق در دانشگاه نورث ایسترن است. عطا حشمتی دانشجوی تاریخ و فلسفهٔ علم و فناوری در دانشگاه تورنتو کاناداست. حوزهٔ مورد علاقهٔ او تاریخ و مطالعات فناوری است. #زبان_شناسی #فلسفه # TheFlyBottle# مگس_در_بطری

در این قسمت از پادکست فلای باتل، سروش معروضی با آنیتا کشمیریان درباره‌ی پژوهش‌هایش در روان‌شناسی اجتماعی و اخلاق گفت و گو می‌کند. آنیتا به ما توضیح می‌دهد که چطور قضاوت‌ها و تصمیم‌های اخلاقی ما در بستر جامعه شکل می‌گیرد. در ادامه از رویکرد روش‌شناختی او می‌شنویم و اینکه چطور پژوهش‌هایش در تلاقی علم و فلسفه قرار می‌گیرند. در نهایت آنیتا اشاره‌ای به پژوهش‌هایش در زمینه‌ی هوش مصنوعی می‌کند.آنیتا کشمیریان استاد علوم داده و روان شناسی در «فروارد کالج» آلمان است. سروش معروضی محقق تاریخ و فلسفه ی اقتصاد در دانشگاه «دوک» آمریکاست. The Fly-Bottle Podcast - Morality in the Fabric of Society: A Scientific and Philosophical Perspective in Conversation with Anita Keshmirian In this episode of the Fly-Bottle podcast, Soroush Marouzi talks with Anita Keshmirian about her research on social psychology and ethics. Anita explains how one’s social life shapes one’s ethical judgments and decisions. We then hear about Anita’s methodological approach, which bridges the domains of science and philosophy. The discussion concludes with a brief reflection on Anita’s research project on Artificial Intelligence. Anita Keshmirian is an Assistant Professor of Data Science and Psychology at Forward College, Germany. Soroush Marouzi is a Research Scholar in the History and Philosophy of Economics at Duke University. Suggested Reading: Many Heads Are More Utilitarian Than One, Cognition, 2022 Diffusion of Punishment in Collective Norm Violations, Scientific Reports, 2022

در این قسمت از پادکست فلای باتل، یگانه خزاعی با مزدک دانشور، پزشک، انسان‌شناس پزشکی و پژوهشگر رشته تاریخ اجتماعی در دانشگاه لیدن هلند گفتگو کرده است. کتاب «نابرابری با ما چه میکند؟» نوشته ریچارد ویلکینسون و کیت پیکت به بررسی تأثیر نابرابری‌های اقتصادی بر سلامت روان و رفاه اجتماعی می‌پردازد. نویسندگان نشان می‌دهند که چگونه جوامع با نابرابری کمتر از استرس کمتر، اعتماد بیشتر و همبستگی اجتماعی بالاتر برخوردارند. این کتاب تأکید می‌کند که کاهش شکاف طبقاتی می‌تواند به بهبود کیفیت زندگی و بازسازی تعادل روانی در جامعه کمک کند. مزدک دانشور این کتاب را از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده است و معتقد است این کتاب تغییری بنیادین در نحوه درک ما از نابرابری در جامعه ایجاد می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه می‌تواند افراد را در سطوح مختلف تحت تأثیر قرار دهد. مزدک دانشور پس از پایان تحصیلات در دانشکده پزشکی دانشگاه تهران به دانشگاه آمستردام رفته و در آنجا انسان‌شناسی پزشکی خواند و سپس دکترا را در رشته تاریخ اجتماعی در دانشگاه لیدن هلند ادامه داد. موضوع اصلی پژوهش او در دانشگاه تقاطع و برخورد مساله بدن و درد و سپس بازنمایی فرهنگی این پدیده است. علاوه بر این او در حوزه نظام سلامت در ایران، تغییرات حاصل آمده از روند نئولیبرال در این نظام و مساله نابرابری در نهادهای پزشکی و البته سطح جامعه پرداخته است و یادداشت‌ها و مقالاتی منتشر کرده است. یگانه خزاعی دندانپزشک و اپیدمیولوژیست، فارغ التحصیل از دانشگاه لودویگ ماکسیمیلیان مونیخ آلمان است. او به تازگی تدریس در دانشکده دندانپزشکی دانشگاه ملبورن استرالیا آغاز کرده است و همچنین کاندید دکترا در در حوزه تحلیل داده های مایکروبایوم دهانی می باشد. مطالب پیشنهادی: ۱. مقدمه کتاب: سخن مترجم و فهرست کتاب «نابرابری با ما چه می‌کند؟» – انسان‌شناسی و فرهنگ https://anthropologyandculture.com/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b1%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d9%85%d8%a7-%da%86%d9%87-%d9%85%db%8c%da%a9%d9%86%d8%af%d8%9f%d8%8c-%d8%b3%d8%ae%d9%86/ ۲. لینک کتاب: نابرابری با ما چه می کند؟ | ریچارد ویلکینسون - کیت پیکت | ترجمۀ مزدک دانشور https://salesspublication.com/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%A7-%DA%86%D9%87-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D8%AF-%D8%9F ۳. مصاحبه با مولفان کتاب: https://tarjomaan.com/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C-%DA%86%D8%B7%D9%88%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AF%D8%9F/ ۴. یک معرفی کوتاه از تز اصلی کتاب: https://www.theguardian.com/books/2018/jun/20/the-inner-level-review صدا: آرمین فرخ پی موسیقی:‌ رضا ندری پوستر: پویا فتوره‌چی نویسنده و تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل In this episode of The Fly Bottle Podcast, Yeganeh Khazaei speaks with Mazdak Daneshvar, a physician, medical anthropologist, and researcher in the field of social history at Leiden University, Netherlands. The discussion focuses on the book The Inner Level by Richard Wilkinson and Kate Pickett, which examines the impact of economic inequality on mental health and social well-being. The authors demonstrate how societies with lower levels of inequality experience less stress, greater trust, and stronger social cohesion. The book emphasizes that reducing class disparities can improve the quality of life and restore psychological balance within society. Mazdak Daneshvar translated this book from English to Persian and believes it fundamentally changes how we understand inequality in society, showing its profound effects on individuals across different levels. After graduating from the Faculty of Medicine at Tehran University, Mazdak Daneshvar pursued medical anthropology at the University of Amsterdam and later completed a PhD in social history at Leiden University. His primary research focuses on the intersection of the body and pain, as well as the cultural representation of these phenomena. Additionally, he has written articles and essays on Iran’s healthcare system, the effects of neoliberal reforms on this system, and inequality within medical institutions and society at large. Yeganeh Khazaei, a dentist and epidemiologist, graduated from Ludwig Maximilian University in

:این اپیزود پادکست از سلسله نشست های اکادمیک فلای باتل تهیه شده است. لینک قسمت کامل https://www.youtube.com/watch?v=HS5q3E0a4fs&t=4441s سخنران: حسام سلامت - جامعه‌شناس، پژوهشگر و مدرس آزاد میزبان: مریم کریمی - معمار و دانش‌آموختهٔ دکتری فلسفه هنرهای بصری در دانشگاه یورک کاناداست. پیش از پیوستن به یورک، مریم در دانشگاه واترلو به تحصیل معماری پرداخته بود. او هم اکنون در حال تدریس در دانشکده معماری دانشگاه کارنگی ملون میباشد. تمرکز تحقیقات وی در فضای بین رشته ای طراحی و عدالت اجتماعی است گورستان، مردگان را آرشیو می‌کند. هر گورستان یک آرشیو شهری است. آرشیو اما فقط برای ثبت‌کردن، محفوظ‌داشتن و به‌یادآوردن نیست، برای پنهان‌ساختن، نامرئی‌‌کردن و به‌فراموشی‌سپردن هم هست. هر آرشیو یک سازوکار طبقه‌بندی است برای آرایش چیزها در جا و مکان درخورشان. از این حیث، هر آرشیو عمیقاً با تصوری از «عدالت» در هم تنیده است، به این دلیل ساده که سامانمندی‌اش در گرو پاسخ به پرسش از مکانِ درخورِ چیزهاست. مدیریت مُردگان به مثابه‌ی عملیات آرشیوسازی یک رویه‌ی بی‌طرفانه‌ی اداری نیست بلکه از بیخ‌وبنیاد به مناسبات جانبدارانه‌ی قدرت گره خورده است. هیچ آرشیوی ساخته نمی‌شود مگر به اتکای سازوکارهای قدرت که از مجرای ارزش‌گذاری، رتبه‌بندی و نامگذاری چیزها آنها را در فضا(-زمان) سامان ‌‌می‌دهد، توزیع ‌می‌کند و مستقر می‌‌سازد. چیدمان مردگان در فضای مصنوع گورستان به مثابه‌ی فرآیند آرشیوسازی در واقع مُعرفِ سلسله‌مراتبِ شناخت‌پذیریِ مردگان در چشم قدرت است تا از این راه معلوم شود کدام مردگان درخور به‌یاد‌آوردن، روایت‌شدن و گرامی‌داشتن‌اند و کدام مردگان را می‌توان فراموش کرد و از جهان زندگان بیرون گذاشت: مردگان ما و مردگان آنها :منابع پیشنهادی والتر بنیامین (1395) درباره‌ی زبان و تاریخ، ترجمه‌ی مراد فرهادپور و امید مهرگان، تهران: هرمس حسام سلامت (1402) فضای خاطره و فراموشی، در بازآرایی گورستان، تهران: اختران صدا: فاضل گنجی, آرمین فرخ پی موسیقی:‌ رضا ندری پوستر: پویا فتوره‌ چی تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل

در این قسمت از پادکست فلای باتل، زهرا پزشکیان با همایون کاتوزیان، عضو هیات علمی دپارتمان شرق شناسی دانشگاه آکسفورد، درباره نظریه جامعه کوتاه مدتش گفتگو می‌کند. در این گقنگو کاتوزیان ضمن تبیین جامعه کوتاه مدت ایران در مقابل جامعه بلند مدت اروپا اثرات این وضعیت را بر ساختار سیاسی، اجتماعی و اقتصادی ایران از گذشته تا به امروز بیان می کند. همایون کاتوزیان تاریخ‌نگار، اقتصاددان و عضو هیات علمی دپارتمان شرق‌شناسی دانشگاه آکسفورد است. وی پس از یک سال تحصیل در رشته پزشکی به انگلستان رفت تا در رشته اقتصاد ادامه تحصیل دهد. کاتوزیان دکترای خود را در رشته اقتصاد از دانشگاه کنت در کانتربری انگلستان دریافت کرد. زهرا پزشکیان دانش آموخته اقتصاد و سیاست گذاری عمومی از دانشگاه ساسکاچوان کانادا ست. وی در حال حاضر در حال گذراندن دوره طراحی و ارزیابی سیاست های اقتصادی و اجتماعی در MIT و آزمایشگاه اقدام علیه فقر عبداللطیف جمیل در آمریکا است. صدا: آرمین فرخ پی موسیقی:‌ رضا ندری پوستر: پویا فتوره‌چی نویسنده: زهرا پزشکیان تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل In this episode of the Fly Bottle podcast, Zahra Pezhkian talks with Homayoun Katouzian, a faculty member of the Oriental Studies Department at the University of Oxford, about his theory of short-term society. In this conversation, Katouzian explains the concept of Iran's short-term society in contrast to Europe's long-term society and discusses the impacts of this situation on Iran's political, social, and economic structure from the past to the present. Homayoun Katouzian is a historian, economist, and a faculty member of the Oriental Studies Department at the University of Oxford. Katouzian received his Ph.D. in economics from the University of Kent in Canterbury, England. Zahra Pezhkian is a graduate of Economics from the University of Saskatchewan, Canada. She is currently undergoing training in the design and evaluation of economic and social policies at MIT and the Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab (JPAL) in the US. Suggested Reading: The Short-Term Society: A Study in the Problems of Long-Term Political and Economic Development in Iran, Journal of Middle Eastern Studies, Volume 40, January 2004. Sound: Armin Faroukhpey Music: Reza Nadri Cover art: Pouya Fatoureh Chi Content Editor: Zahra Pezeshkian Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast

در این قسمت از پادکست فلای‌باتل، امیرعلی شمس با مهدی صداقت پیام پیرامون ادبیات تجربی و ادبیات دیجیتال گفتگو می‌کند. مهدی صداقت پیام تحصیلات خود را در ادبیات انگلیسی در دانشگاه یزد شروع کرد و سپس با رفتن به دانشگاه تهران مدرک کارشناسی ارشد خود را در میانه دهه هشتاد شمسی دریافت کرد. پس از فارغ التحصیلی کارهای متعددی از جمله ترجمه کتاب «زمان لرزه» اثر کرت ونه گات و تالیف کتاب «راز سکوت یا هملت به روایت خواهر شکسپیر» توسط وی انجام شده است. وی سپس با مهاجرت به نیوزلند دکترای خود را در ادبیات انگلیسی در دانشگاه ویکتوریا ادامه داد. در نهایت در سال 2014 از رساله دکتری خود با عنوان Metatextual Print Fiction in the age of digital fiction دفاع کرد. وی پس از برگشت به ایران تلاش‌های زیادی در معرفی ادبیات دیجیتال انجام داد و در همین راستا عضو هیئت علمی پژوهشکده سمت شد و در این زمان دو کتاب علوم انسانی دیجیتال و ادبیات الکترونیک را ترجمه کرد. وی برای دنبال کردن علاقمندی خود یا همان ادبیات دیجیتال دکترای دوم خود را در ادبیات تطبیقی و پیرامون ادبیات دیجیتال فارسی در دانشگاه مریلند در سال 2020 آغاز کرد و اکنون سال آخر دکتری خود را می‌گذارند. تمرکز وی در دکترای اول در دانشگاه ویکتوریا برقراری ارتباط بین ادبیات تجربی و ادبیات الکترونیک است. جایی که با بروز دنیای دیجیتال، بنظر می‌رسیده که کتاب چاپی با استقبال کمتری روبرو شود. اما ادبیات تجربی با استفاده از مادیت کتاب چاپی آثار جالبی را عرضه کرده‌اند و در عصر دیجیتال ادبیات تجربی توسعه بیشتری نیز پیدا کرده‌اند. مهدی در دکترای دوم خود سعی در جمع‌آوری پایگاه اطلاعاتی جامعی برای دیجیتال کردن ادبیات فارسی دارد که تا پایان دکتری آن را به صورت رایگان در اختیار علاقمندان قرار خواهد داد. مهدی صداقت پیام نویسنده، مترجم و پژوهشگر حوزه ادبیات دیجیتال است. در حال حاضر وی دانشجوی ادبیات تطبیقی در دانشگاه مریلند ایالات متحده با تمرکز بر ادبیات دیجیتال فارسی است. امیرعلی شمس، دانش آموخته مهندسی مکانیک از دانشگاه واترلو کانادا است. علاقمندی وی به تاریخ و ادبیات معاصر ایران سبب شده که در پادکست مگس در بطری میزبان پژوهشگران این حوزه باشد. صدا: نیوشا ایمانی موسیقی:‌ رضا ندری پوستر: پویا فتوره‌چی نویسنده: امیرعلی شمس تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل In this episode of the fly-bottle podcast, Amirali Shams talks to Mehdy Sedaghat Payam. He started his education in English literature in Iran and received his Master's from the University of Tehran. After learning about experimental and digital literature he decided to continue his education in New Zealand, where he received his Ph.D. in experimental print fiction and digital literature from Victoria University of Wellington in 2014. In order to introduce digital humanities in the Iranian context, he translated a book about it which was published in 2018 by SAMT Publications. When he was translating that book he realized that he needed to gain more expertise to apply quantitative methods for literary analysis of the pre-modern Persian texts. Therefore he decided to come to the University of Maryland where world-famous scholars in digital humanities and Persian literature have already started the Persian digital humanities project. Mehdy Sedaghat Payam is an author, translator, and researcher in digital literature and digital humanities. Mehdy is a published novelist and his first novel, The Secret of Silence, or Hamlet According to Shakespeare’s Sister was published by Morvarid Publications in 2009. He also translated some works from postmodernist authors like John Barth and Kurt Vonnegut in Farsi. He is now a PhD researcher in Persian digital humanities at the University of Maryland. Amirali Shams graduated in Mechanical Engineering from the University of Waterloo in 2021. He has a passion for modern history and literature of Iran. Suggested Links Roshan Initiative in Persian Digital Humanities (Link) Mehdy’s PhD thesis from University of Victoria (Link) Mehdy’s personal website (Link) Mehdy’s Podcast- Corona (Link) Sound: Niusha Imani, Behdad Chalaki Music: Reza Nadri Cover art: Pouya Fatoureh-chi Content Editor: Amirali Shams Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast

در این قسمت از پادکست فلای‌باتل، امیرعلی شمس با امیر خادم پیرامون روایت‌گری تروما در سه جغرافیای متفاوت گفتگو می‌کند. گفتگو با مسیری که امیر با آغاز تحصیلات دانشگاهی طی کرده، شروع می‌شود و با تغییر رشته وی به ادبیات و در ادامه مهاجرت امیر به کانادا ادامه می‌یابد. اما تمرکز در این گفتگو، رساله دکتری امیر با عنوان: درد درونی و ترومای همه‌گیر: ساخت یک خاطره جمعی در ایران معاصر، فلسطین و ایالات متحده است که وی در سال 2017 در دانشگاه آلبرتا از آن دفاع کرده است. امیر در این گفتگو بیان می‌کند که چرا به سه جغرافیای ایران، فلسطین و ایالات متحده پرداخته و این سه منطقه چه روایت‌گری خاصی از تروما داشته‌اند. رساله امیر به درک این موضوع کمک می‌کند که چگونه روایت‌گری تروما از صرف مرور یک تجربه دردناک به یک بیانیه سیاسی می‌تواند تبدیل شود. امیر خادم دانش آموخته ادبیات تطبیقی در مقطع دکترا از دانشگاه آلبرتا کانادا است. وی با انتشار پادکست پرشنونده فردوسی‌خوانی در سال‌های اخیر، شهرت زیادی در بین مخاطبان پادکست فارسی کسب کرده است. وی با دیدگاه پژوهشی و تحقیقی کارهای متعددی در حوزه تاریخ و ادبیات معاصر ایران انجام داده است. وبسایت نغز و نیک، پادکست ماجرای مشروطه و مقالات در وبسایت شخصی وی جمله این تلاش‌هاست. امیرعلی شمس، دانش آموخته مهندسی مکانیک از دانشگاه واترلو کانادا است. علاقمندی وی به تاریخ و ادبیات معاصر ایران سبب شده که در پادکست مگس در بطری میزبان پژوهشگران این حوزه باشد. صدا: نیوشا ایمانی موسیقی:‌ رضا ندری پوستر: پویا فتوره‌چی نویسنده: امیرعلی شمس تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای‌باتل In this episode of the Fly-Bottle podcast, Amirali Shams talks to Amir Khadem about his journey beginning from his academic education back in Iran and after migrating to Canada where he started his PhD in the University of Alberta in the department of comparative literature. In his PhD thesis entitled “Endemic Pains and Pandemic Traumas: The Narrative Construction of Public Memory in Iran, Palestine, and the United States“, Amir selected three different geographical regions as “Three Patterns of Trauma Emplotment” which all have an interesting narration of the Trauma. Finally, Amirali asked Amir about his other activities such as producing the popular podcast “Reading Ferdowsi”, his website and his role in “Naghzo Nik” e-journal. Amir Khadem graduated in comparative literature from the University of Alberta in 2017. His popular podcast “Reading Ferdowsi” made him very famous among Iranian podcast listeners. He’s done numerous researches over history and literature of Iran which could be found online and in his published works. Amirali Shams graduated in Mechanical Engineering from the University of Waterloo in 2021. He has a passion in modern history and literature of Iran. Sound: Niusha Imani, Behdad Chalaki Music: Reza Nadri Cover art: Pouya Fatoureh-chi Content Editor: Amirali Shams Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast Suggested Readings: Amir’s PhD Thesis (Link) Amir’s Website (Link) Amir’s Twitter (Link) Other Amir’s academic published works (Link) Reading Ferdowsi Podcast (Link) Mashrouteh Podcast (Link) Naghzonik E-Journal (Link)

در این قسمت از پادکست فلای باتل، علیرضا محمودی با سعید ملک ساداتی استادیار اقتصاد دانشگاه فردوسی مشهد گفتگو می‌کند. در این گفتگو، پس از معرفی مهمان برنامه و مروری بر تحصیلات آکادمیک سعید، وی منبع مشاع یا اشتراکی را تعریف کرده و نقش نمایندگان پارلمان در برداشت و یا تخصیص این منابع را صورت‌بندی می‌کند. وی در ادامه، این موضوع را مطرح می‌کند که قوانین فعلی انتخاباتی ایران چرا و به چه صورت به مشکل منبع مشاع دامن می‌زند. در این راستا وی نقش سیاست‌های بودجه‌ای فعلی ایران، تصویب شده توسط نمایندگان مجلس ایران که با قوانین فعلی انتخاباتی، انتخاب شده‌اند را حائز اهمیت می‌داند. سپس سعید با تعریف فدرالیسم بودجه‌ای و تعریف کردن مدل انتخاباتی که هسته اصلی پایان‌نامه دکترای وی را تشکیل می‌دهد چگونگی کاهش مشکل منبع مشاع را تشریح می‌کند. مدل مطرح شده توسط سعید به طور کلی پیش‌بینی می‌کند که در صورت اعمال فدرالیسم اقتصادی با تغییر قانون انتخاباتی فعلی و افزوده شدن مجلس دیگری برای طرح‌های کلان ملی, منبع مشاع کاهش و در عین حال پاسخگویی افزایش پیدا می‌کند. این امر البته از نظرگاه سیاسی نیازمند مطالعه جداگانه‌ای است. سعید ملک الساداتی استاد اقتصاد دانشگاه فردوسی مشهد است. وی دکترای خود را در رشته اقتصاد در سال 1392 خورشیدی با کار بر روی نهادهای انتخاباتی و مشکل منبع مشاع در بودجه عمرانی ایران دریافت کرد. وی دانش‌آموخته کارشناسی از دانشگاه فردوسی و همچنین فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد از دانشگاه علامه طباطبایی، هر دو در رشته اقتصاد است. علیرضا محمودی دانشجوی علوم رفتاری در مدرسه کسب‌وکار آدام اسمیت دانشگاه گلاسگو اسکاتلند است. وی همچنین دانش‌آموخته کارشناسی اقتصاد دانشگاه فردوسی مشهد است. صدا: نیوشا ایمانی موسیقی:‌ رضا ندری پوستر: پویا فتوره‌چی نویسنده: امیرعلی شمس تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل In this episode of the Fly Battle podcast, Alireza Mahmoudi talks with Saeed Malek-Sadati, assistant professor of economics at Ferdowsi University of Mashhad. In this conversation, after introducing the guest and reviewing Saeed's academic background, they discuss and define common or shared resources and formulate the role of the parliament representatives in resource allocation. Furthermore, Saeed raises the issue of how current electoral laws in Iran affect the problem of shared resources and explains why and how they pose challenges. In this context, he emphasizes the importance of Iran's current budgetary policies, approved by the parliamentarians who were elected under the existing electoral laws. Saeed then discusses the concept of budgetary federalism and outlines the electoral model that forms the core of his doctoral thesis, explaining how it can alleviate the issue of shared resources. Saeed's proposed model generally predicts that the application of economic federalism, along with changes in the current electoral laws and the addition of another parliament for national macroeconomic policies, can reduce the problem of shared resources while increasing accountability. However, this matter requires further political consideration. Saeed Malek Sadati is an economics professor at Ferdowsi University of Mashhad. He obtained his doctoral degree in economics in 2013, focusing on electoral institutions and the issue of shared resources in Iran's development budget. Alireza Mahmoudi is a post-graduate student of behavioral science at the Adam Smith Business School, University of Glasgow, Scotland. He is also a graduate in economics from Ferdowsi University of Mashhad. Suggested Reading: Child Labor and Unemployment: a Tale of Two Associations in Urban and Rural Areas in Iran (link) Borda Paradox in the 2017 Iranian presidential election: empirical evidence from opinion polls (link) Assessment of Virtual Water Flows in Iran Using a Multi-Regional Input-Output Analysis (link) Sound: Behdad Chalaki and Niusha Imani Music: Reza Nadri Cover art: Pouya Fatoureh-chi Content Editor: َAmirali Shams Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast

در این قسمت از پادکست فلای باتل، سروش معروضی با سینا بدیعی استادیار و عضو مرکز والراس-پارتو در دانشگاه لوزان گفتگو میکند. در این گفتگو، سینا ابتدا کمی دربارهٔ پیشینه و تحصیلاتش و تکامل مسیر پژوهشی و فکری‌اش می گوید. سپس، سروش پرسش‌هایی دربارهٔ دوگانهٔ اقتصاد قضاوتی (هنجاری) و غیرقضاوتی (پوزیتیو یا اثباتی) در تاریخ عقاید اقتصادی مطرح می کند که پیش‌تر سینا دربارهٔ آن کتاب‌ها و مقالات متنوعی نوشته است. سینا با نقد دیدگاه‌های طیف متنوعی از اقتصاددانان چپ و راست، که به طور مشخص شامل مارکس، میزس و فریدمن می‌شود، استدلال می‌کند که نمی توان اقتصاد قضاوتی را به طور کلی به اقتصاد اثباتی فروکاست. سینا بدیعی دانش‌آموخته در رشته‌های مختلف از جمله مهندسی برق، فیزیک، فلسفه سیاسی و تاریخ، فلسفه و معرفت‌شناسی علم اقتصاد از موسساتی نظیر اکول نرمال سوپریور و دانشگاه تولوز است. وی علاوه بر کرسی استادی دانشگاه لوزان، مدیر برنامه درسی دپارتمان فلسفه و علوم انسانی دانشگاه Collège International de Philosophie در پاریس است. سروش معروضی دانش‌آموخته دکتری دانشگاه تورنتو کانادا و پژوهشگر تاریخ و فلسفهٔ اقتصاد و فلسفه تحلیلی در دانشگاه دوک آمریکا است. موسیقی:‌ رضا ندری پوستر: پویا فتوره‌چی نویسنده: عطا حشمتی تهیه‌کننده: یگانه خزاعی در پادکست فلای باتل In this episode of the Fly-Bottle podcast, Soroush Marouzi talks to Sina Badiei, assistant professor and research associate of the Walras-Pareto Center at the University of Lausanne, Switzerland. During their conversation, Sina first discusses his diverse academic background. He began as an undergrad student of engineering in the UK and his academic journey takes him to research and studies in the fields of philosophy, history of science, and economics in the UK, Iran, and France. Soroush then asks Sina about his ongoing work on the dichotomy of normative vs. positive in the history of economic thought. Offering a critique of major theorists of both left- and right-wing economics, figures such as Marx, Mises, and Friedman, Sina points to the dangers of misrepresenting normative economics as positive economics. Sina Badiei is a Lecturer (Premier assistant) and a Research Officer (Chargé de recherche) at the Centre Walras-Pareto of the University of Lausanne, and Director of Program in the Philosophy and Human Sciences Department at the Collège International de Philosophie (Université Paris Lumières). His PhD dissertation from Université Toulouse won the 2022 Best Dissertation Prize of the “Association Charles Gide pour l’Étude de la Pensée Économique”, awarded to the best dissertation on the history, epistemology or philosophy of economics. Soroush Marouzi is a graduate of a doctoral degree at the Institute for the History and Philosophy of Science and Technology of the University of Toronto. Currently, he is a research fellow at the Center for the History of Political Economy at Duke University. Suggested Reading: Personal website: Sina Badiei (academia.edu) Book: The Positive and the Normative in Economic Thought | Sina Badiei, Agnè (taylorfrancis.com) Essay: Normative Economics and Its Enemies | 5 | Marx, Mises and Friedman (taylorfrancis.com) Sound: Behdad Chalaki Music: Reza Nadri Cover art: Pouya Fatoureh-chi Content Editor: Ata Heshmati Produced by Yeganeh Khazaei in the Flybottle Podcast