Sarah Ruden on Truth, Power, and Responsibility

About this episode

Sarah Ruden discusses the intersection of language, power, and faith in the context of sacred stories and oppression.

What happens when sacred stories are used to justify oppression—and when telling the truth feels like rebellion? In this episode of The Seed: Conversations for Radical Hope, host Dwight Dunston speaks with Sarah Ruden, an award-winning translator, essayist, and Quaker writer whose work exposes how language, power, and faith intersect. Known for her acclaimed translations of The Aeneid, The Gospels, The Confessions of Augustine, and Perpetua: The Woman, the Martyr, Ruden brings deep historical...

People in this episode

Host: Dwight Dunston

Guest: Sarah Ruden

Topics covered

• sacred stories
• oppression
• truth
• rebellion
• language
• power
• faith

Keywords

• sacred stories
• oppression
• truth
• rebellion
• language
• power
• faith
• Sarah Ruden
• Dwight Dunston

Mentioned in this episode

Books & works: The Aeneid, The Gospels, The Confessions of Augustine, Perpetua: The Woman, the Martyr

More episodes of The Seed: Conversations for Radical Hope

• Art as Activism: Love, Lineage, and the Power of Memory with Anito Gavino and Malaya Ulan · April 10, 2026 · 26 min
• Dwight Dunston: Finding a Quaker Spiritual Home · March 13, 2026 · 5 min
• John Calvi and "The Ones Who Aren't Here" Song · February 20, 2026 · 14 min
• Power That Heals: John Calvi on Trauma, Justice, and Radical Love · January 16, 2026 · 33 min
• Mini-Episode: Can We Even Love Our Fear? A Conversation with Inaara Neal-Shiraz and ,O · January 2, 2026 · 12 min
• Love as a Transgressive Power: A Conversation with Zae Illo and Lisa Graustein · December 19, 2025 · 37 min