BGE 69 I 61 - Marisa

About this episode

The episode discusses a legal case involving the name registration of a girl named Marisa in Switzerland and the broader implications of naming laws.

31. Januar 1943: Der F. Moser ist überglücklich. Er ist soeben Vater von einem Mädchen geworden. Die Eltern entscheiden, dass ihre neugeborene Tochter «Marisa Christine» heissen soll. Zu ihrer grossen Überraschung verweigert jedoch das Zivilstandsamt Solothurn die Eintragung des Vornamens «Marisa», weil es sich dabei um eine Namensverstümmelung handle. Das Ehepaar Moser ist mit dieser Einschätzung überhaupt nicht einverstanden und zieht den Fall ans Bundesgericht weiter. Es soll nicht das letzte Mal bleiben, dass sich das Bundesgericht mit - zuweilen auch kuriosen - Vornamen auseinandersetzen muss. Und darf auch ein Mädchen «Andrea» heissen oder ist dieser Vorname dem männlichen Geschlecht vorbehalten? Diese Frage beschäftigt das Bundesgericht in BGE 82 I 32 aus dem Jahr 1956.

People in this episode

Host: Phil Baumann

Topics covered

• name registration
• legal disputes
• gendered names
• Swiss law
• historical cases

Keywords

• Marisa
• name registration
• Zivilstandsamt
• Bundesgericht
• gendered names
• legal case
• Switzerland

Mentioned in this episode

Organizations: Zivilstandsamt Solothurn, Bundesgericht

More episodes of 100 Bundesgerichtsentscheide

• BGE 146 II 17 - Feuerwerk · December 18, 2025
• BGE 46 I 283 - Autoverbot · September 9, 2025 · 23 min
• BGE 126 IV 165 - Risiko · April 22, 2025 · 18 min
• BGE 30 I 276 - administrative Versorgung · February 23, 2025 · 23 min
• BGE 136 I 1 - Kampfhundeverbot · December 1, 2024 · 21 min
• BGE 64 I 365 - Feindseligkeiten in Spanien · September 11, 2024 · 21 min