E91 - Cómo entrenar a tu dragón - live actions (Episodio perdido)

E91 - Cómo entrenar a tu dragón - live actions (Episodio perdido)

From Inbetween by Inbetween Podcast

December 11, 2025 · 36 min · Season 7 · Episode 91

About this episode

The episode discusses the live action adaptation of 'Cómo entrenar a tu dragón', comparing it to the original animated film and analyzing various aspects of the new version.

En éste episodio nos vamos de lleno al “Cómo entrenar a tu dragón” (2025), la nueva versión en acción real del clásico animado de DreamWorks. Platicamos qué tanto respeta la historia original, cómo se ve Hipo y Chimuelo en carne y hueso, y si la mezcla de efectos prácticos con CGI realmente le hace justicia a Berk y a las secuencias de vuelo.También comentamos el casting y el regreso de Gerard Butler como Estoico, el tono de la película y esas escenas clave que los fans aman desde la versión de 2010. Y sí, aprovechamos para debatir si era necesario este remake y qué lugar ocupa dentro del boom de adaptaciones live action.Cuéntanos en los comentarios: ¿Te gustó este live action o te quedas con la animada?¿Qué te pareció la relación entre Hipo y Chimuelo en esta versión?Suscríbete, deja tu like y comparte el episodio con ese amigo fan de los dragones que ya se sabe Berk de memoria. #ComoEntrenarATuDragon #HowToTrainYourDragon #LiveAction #PodcastDeCine #Peliculas2025 #DreamWorks

Topics covered

  • live action adaptations
  • animation
  • film analysis
  • character development
  • CGI vs practical effects

Keywords

  • Cómo entrenar a tu dragón
  • live action
  • DreamWorks
  • Hipo
  • Chimuelo
  • Gerard Butler
  • CGI
  • film remake
  • animation

Mentioned in this episode

Organizations: DreamWorks

Books & works: Cómo entrenar a tu dragón, Cómo entrenar a tu dragón (2025), Cómo entrenar a tu dragón (2010)

More episodes of Inbetween

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Inbetween podcast page.