Les Héros de la Galaxie ou Les Rois Maudits de l'espace - Aurélien Martinez & Jean-Philippe Dubrulle

About this episode

The episode discusses the Japanese space opera series 'Les Héros de la Galaxie' with its editor and translator.

Découvrez Les Héros de la Galaxie, la série culte de space opera japonaise souvent comparée à un Star Wars nippon. Considérée comme l’une des œuvres les plus importantes de la SF japonaise, la série a profondément marqué toute une génération de lecteurs et d’auteurs. Intrigues politiques, guerre spatiale, affrontement idéologique et stratégies militaires : Les Héros de la Galaxie est une fresque monumentale devenue culte. Ce monument de Yoshiki Tanaka arrive enfin en français dans son format d’origine, le roman. Pour parler de la campagne de financement participatif , nous recevons l'éditeur des éditions Maho Aurélien Martinez et le traducteur Jean-Philippe Dubrulle. Cette nouvelle édition française proposera la série sous le format light novel, soit un roman agrémenté d’illustrations qui rappellent les codes du manga, placées à des endroits clefs du récit. Le Financement participatif : https://fr.ulule.com/les-heros-de-la-galaxie/ Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

People in this episode

Guests: Aurélien Martinez, Jean-Philippe Dubrulle

Topics covered

• space opera
• Japanese culture
• science fiction
• crowdfunding
• TV series

Keywords

• space opera
• Les Héros de la Galaxie
• Aurélien Martinez
• Jean-Philippe Dubrulle
• Star Wars
• crowdfunding

Mentioned in this episode

Organizations: Maho, Ausha, Ulule

Books & works: Les Héros de la Galaxie, Star Wars

More episodes of C'est plus que de la SF

• Spin, un chef d'oeuvre de la science-fiction - Robert Charles Wilson · September 6, 2026 · 51 min
• Kyma l'Onde Mystérieuse - Romain Daudet-Jahan · August 19, 2026 · 40 min
• Rencontre avec Connie Willis, reine de l'uchronie ! · July 12, 2026 · 54 min
• Déter, le nouvel album d'Amaury Bundgen (de Vertigéo) · July 9, 2026 · 39 min
• La ville de 2050 - Nicolas Joly & Romain Lucazeau · July 6, 2026 · 48 min
• Les coulisses de Conséquences Editions, la maison d'édition queer - Gaëlle Giroulet · June 18, 2026 · 36 min