Unveiling Secrets: Jisoo & Minjae's Garden Adventure

Unveiling Secrets: Jisoo & Minjae's Garden Adventure

From Fluent Fiction - Korean by FluentFiction.org

April 26, 2026 · 15 min

About this episode

Jisoo and Minjae explore a secret garden, uncovering mysteries and reflecting on history.

Fluent Fiction - Korean : Unveiling Secrets: Jisoo & Minjae's Garden Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ko/episode/2026-04-26-07-38-19-ko Story Transcript: Ko: 화창한 봄날, 지수와 민재는 장덕궁 비밀의 정원에 들어섰다. En: On a sunny spring day, Jisoo and Minjae entered the secret garden of Jangdeokgung. Ko: 만개한 꽃들이 화사하게 피어 있었고, 고풍스러운 나무들이 오랜 세월을 품고 있었다. En: The fully-bloomed flowers were brightly open, and the antique trees seemed to hold many years within them. Ko: 봄 내음이 코끝을 간질였고, 부처님 오신 날을 기념하는 형형색색의 등불이 나뭇가지마다 달려 있었다. En: The scent of spring tickled their noses, and colorful lanterns celebrating Buddha's birthday were hanging from every branch. Ko: 정원은 시간의 흐름이 멈춘 듯한 평온함을 느끼게 했다. En: The garden felt as if time had come to a standstill, conveying a sense of tranquility. Ko: 지수는 어릴 적부터 역사에 대한 호기심이 많았다. En: From a young age, Jisoo had a strong curiosity about history. Ko: 그는 여기서 신비로운 소리를 들었다고 했다. En: He claimed that he heard a mysterious sound here. Ko: “그 소리를 알아봐야 해,” 지수가 말했다. En: "I need to find out what that sound is," Jisoo said. Ko: 그러나 그의 친구 민재는 믿기 어려워 보였다. En: However, his friend Minjae seemed skeptical. Ko: “그냥 바람 소리겠지,” 민재는 단호하게 대답했다…

Topics covered

  • garden adventure
  • friendship
  • curiosity
  • history
  • mystery

Keywords

  • Jisoo
  • Minjae
  • Jangdeokgung
  • secret garden
  • Buddha's birthday

Mentioned in this episode

Places: Jangdeokgung

More episodes of Fluent Fiction - Korean

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Fluent Fiction - Korean podcast page.