73 - Krzyż czy pal

73 - Krzyż czy pal

From Historie Biblijne by Piotr Borowski

November 25, 2025 · 16 min

About this episode

The episode discusses the symbolism of Jesus' death and the debate over whether he was crucified on a cross or a pole, exploring biblical references and historical context.

Według Biblii śmierć Jezusa była ofiarą. Np. w 1 Koryntian 5:7 nawiązano do składania baranka podczas święta paschy, powiedziano tam: “jako baranek został ofiarowany Chrystus”. Dla wielu ludzi symbolem tej ofiary jest krzyż. Czy jednak Jezus umarł przybity do krzyża, a może do pala? Aby to zrozumieć będziemy musieli zająć się dwoma greckimi słowami staurós i ksýlon, które pojawiają się w Nowym Testamencie. Zanim jednak do tego przejdziemy warto cofnąć się do Starego Testamentu. Pozwoli nam to zrozumieć dlaczego stosowano taką karę. Wbrew pozorom, zawieszenie człowieka na drewnie, słupie czy belce nie było wynalazkiem Rzymian. Był to starożytny gest kary i publicznej hańby, praktykowany przez różne ludy Bliskiego Wschodu. Zawsze miał jeden podstawowy cel: skazaniec miał być widoczny z daleka, wystawiony na wzgórzu lub przybity do belki, drzewa, a nawet do muru – tak, aby jego los był publiczną przestrogą. Takie prawo istniało u Persów. W Ezdrasza 6:11 czytamy: “Ode mnie też wychodzi rozkaz, że jeżeli kto przekroczy to zarządzenie, to zostanie wyrwana z jego domu belka, na którą zostanie wbity (inne przekłady mówią przybity), jego zaś dom zostanie za to zamieniony w kupę gruzu”…

People in this episode

Host: Piotr Borowski

Topics covered

  • śmierć Jezusa
  • ofiara
  • symbolika krzyża
  • greckie słowa
  • kara
  • Stary Testament

Keywords

  • Jezus
  • krzyż
  • pal
  • ofiara
  • Biblia
  • Stary Testament
  • staurós
  • ksýlon
  • kara
  • Bliski Wschód

Mentioned in this episode

Books & works: Biblia, 1 Koryntian, Ezdrasza, Estery

Places: Bliski Wschód, Persów

More episodes of Historie Biblijne

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Historie Biblijne podcast page.