352. Te Tiriti per Italiani > quarto episodio

About this episode

The episode discusses the events leading up to the Treaty of Waitangi and the key figures involved.

Nel quarto episodio di Te Tiriti per Italiani Miriam Sessa, Davide Castorina e Angelo Tedoldi parlano dei giorni precedenti al trattato di Waitangi e dei personaggi fondamentali del momento: Lord Normanby, il Segretario di Stato per le Colonie, Capitan Williams Hobson, luogotenente -governatore, che arrivò solo qualche giorno prima malato in Aotearoa, and James Busby. Il 5 febbraio 1840, più di 500 Māori si riunirono a Waitangi per discutere il contenuto del trattato proposto dalla Corona britannica. La versione Māori del trattato fu letta ad alta voce da Henry Williams e suo figlio Edward, missionari che avevano tradotto il testo in te reo Māori. Il trattato veniva proposto da William Hobson per stabilire un’autorità britannica e creare un accordo legale con i capi Māori. L’obiettivo, secondo i britannici, era di portare "ordine" tra coloni europei e popolazioni indigene. Tuttavia, i capi Māori avevano preoccupazioni profonde. Molti di loro erano esperti negoziatori e leader politici, consapevoli delle conseguenze di firmare un documento che avrebbe potuto limitare la loro sovranità (rangatiratanga). Altri capi, tuttavia, riconobbero i vantaggi potenziali di un accordo con la…

People in this episode

Guests: Miriam Sessa, Davide Castorina, Angelo Tedoldi

Topics covered

• history
• treaties
• Māori culture
• colonialism
• politics

Keywords

• Treaty of Waitangi
• Māori
• Lord Normanby
• William Hobson
• James Busby
• sovereignty
• rangatiratanga
• colonial authority
• negotiation

Sponsors

Ministry of Ethnic Communities, COGS Auckland City

Mentioned in this episode

Books & works: Te Tiriti per Italiani

Places: Aotearoa, Waitangi, Tuttavia

More episodes of Ondazzurra‘s Podcast

• 351. I viandanti della cultura > Alessandro Melazzini · April 7, 2026 · 27 min
• 350. Terzo episodio di "Solitudine: voci dall'estero" > Daniele Scanzi · March 24, 2026 · 44 min
• 349 . Italiani di seconda e terza generazione > conversazione con Yolanda Persico · March 10, 2026 · 38 min
• 348. Sul mare luccica...conversazione con Paolo Rotondo · February 24, 2026 · 34 min
• 347. Te Tiriti per Italiani > terzo episodio · February 9, 2026 · 39 min
• 346. Secondo episodio di "Solitudine: voci dall'estero" > Roberta Capelli · January 28, 2026 · 37 min