
About this episode
In this episode, Minami and guest Sachie discuss personal growth and self-reflection during their experiences in London.
Ep. 11 “自分の「要」の定期点検” Sachie / 2024-12-02 さちえさんと私は、彼女がロンドンで働かれている美容室で出会いました。最初はお客さんとしてヘアカットをしてもらったのですが、初めてお話した時にさちえさんの人柄もあいまって「もっと話してみたい!今度ぜひお茶行きましょう!」となり、今回の収録が叶いました。 さちえさんも同じくワーホリでロンドンに来られて、もうすぐ4年!渡英して美容師さんとして働かれて、パートナーと結婚されて…そんなロンドンの先輩であるさちえさんと、自分たちへの小さな励ましや喜びを共有できて、私的にはとっても嬉しい時間になりました◎ そして、たとえ同じことをするにしても「視点を変えてみる」って必要だな、と!「そうそう私ってここを大切にしたかったんだな」「いまの自分はもうここは手放していい感覚だな」……そんな自分自身の人生の定期検診の大切さを学んだ回でした。 さちえさん、ありがとう! お便りの送り先✉️ Message us here 👥💬 Intro ロンドン4年目のさちえさん いろんなものが削ぎ落とされた(Sachie) ないからこそ見つけられる喜び(Minami) 「正解は一つじゃないよね」って思えるのが自分にとっても気楽(Sachie) ロンドンで感じる美容師さんの立ち位置の違い 選択肢を作るのは、自由度を狭めることじゃない 人に喜んで欲しい、でも押し付けにはなりたくない(Sachie) 自分”だけ”が楽しいことって実は少ない(Minami) パートナーが自分の知らない世界に連れて行ってくれる 他者が自分を拡張してくれる(Minami) 彼は鏡みたいな存在だな(Sachie) 海外生活を始めて感じる自分の「豊かさ」の変化(Minami) 友達同士の会話、これまでよりすぐに「核」へ近づけるようになった 「お互い違うのが当たり前」をより感じる(Sachie) Sachieさんがロンドンワーホリ(YMS)に来たきっかけ 自分の「要」の定期点検をする大切さ ロンドンで振り返る「日本にいた時の私」 変わったんじゃなくて、還ったのかもしれないな(Sachie) 日本での自分がいたから、今の自分がある 些細な変化だけど、大切な変化 Ending Mirror Mirror 🪞 Ep. 0 About this Podcast(Japanese) Ep. 0 About this Podcast(English) Mirror Mirror, glad you're here! I wanted to create an audio archive, like a "time capsule," filled with words and…
People in this episode
Host: Minami
Guest: Sachie
Topics covered
- self-reflection
- life changes
- cultural exchange
- personal growth
- career in London
Keywords
- self-examination
- London
- beauty industry
- cultural differences
- personal development
Mentioned in this episode
Places: ロンドン
More episodes of Mirror Mirror
- #16 A Little Message from Me / Minami · November 17, 2025 · 5 min
- #15 小さなワクワクをポッケに詰め込んで / Funa · October 12, 2025 · 1h 16m
- #14 もっともっと、1対1で向き合っていきたい / Mika · September 27, 2025 · 46 min
- #13 旬(とき)を待つということ / Masatoki · September 12, 2025 · 1h 13m
- #12 人生の喜びは小さなところにある / Mai · September 5, 2025 · 55 min
- #10 Where the Waves Take Us / Toyi · February 12, 2025 · 60 min
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Mirror Mirror podcast page.