欧洲思想文化长廊:德国浪漫主义第24:浪漫主义群星之五:海涅第一节:浪漫派的叛逆

欧洲思想文化长廊:德国浪漫主义第24:浪漫主义群星之五:海涅第一节:浪漫派的叛逆

From 欧洲思想文化长廊 by RFI - 法国国际广播电台

May 4, 2026 · 14 min

About this episode

本集探讨了德国浪漫主义诗人海涅的生平与作品,特别是他作为浪漫派叛逆者的独特地位。

在中国大陆,浪漫派群星中名声最响的人是海涅。他的诗《罗蕾莱》、《乘着歌声 的翅膀》、《莲花》、《你好像一朵鲜花》等等,被门德尔松、舒曼、李斯特等大音乐家谱 曲,不仅在世界传唱,甚至在中国文革前和文革中,就凭借《外国民歌二百首》这部歌曲集 的流传为许多人熟悉,喜爱。但在浪漫派家族中,海涅的地位相当特殊,他是以一个叛逆者 的身份出现的 。 问:确实,我们这一代人谁不会唱《罗蕾莱》?而且海涅这个人一生丰富多彩,他的经历就 像一首浪漫主义诗歌。 答:是的,在浪漫派诗人中,海涅最尊崇拜伦。而且,他们的生活和创作真有相像之处。两 人都崇尚自由,为此流亡海外,客死他乡。两人都是拿破仑的拥护者,都把自己的经历写成 游记长诗。拜伦有《恰尔德·哈罗尔德游记》,海涅有《哈尔茨山游记》。甚至在诗中,两 人的感受都相通。拜伦在诗中写到“哈洛尔德呢?难道我已忘记,/催促那忧郁的旅人继续去 漂泊?/别人抱恨的事他都不介意,/再没有恋人值得咏叹,用虚假的悲歌。”海涅也在诗中 吟诵:“我要登上高山去,/那里有朴素的人家,/在那里胸怀自由地敞开,/还有自由的微风 吹拂。”海涅1828年到英国访问并写下《英吉利片段》,此时拜伦已在希腊病故。但两人在 一点上心气相通,那就是海涅在甲板上看到泰晤士河时发出的感慨:“自由是传遍全球的一 种新宗教。”拜伦抱此信念而死,海涅则在登陆英伦时说:“英国人爱自由如同爱他的合法妻 子。他占有她,虽然他不会异乎寻常地体贴她,但懂得在紧急情况下像男子汉那样保卫她。 法国人爱自由如同爱他的意中人,他会对她怀着炽热的激情,他会燃起爱恋之火,他会立下 海誓山盟,跪倒在她脚下。他会为她进行殊死搏斗,为她做出千万种蠢事。德国人爱自由则 如同爱他的老祖母。” 问:显然海涅认为他的同胞对自由缺乏激情。 答:是的,这种感觉占据了海涅一生,所以他后半生就移居法国。德国浪漫派确实把他们对 自由的渴望编织进哲学、诗歌、小说,可海涅是个例外。他一脚站在浪漫派的土地上,一脚 站在动荡的欧洲政治中。 他对此相当清醒。他坦承:“一位才智卓绝的法国人我称为‘一个背叛的浪漫派’这种说法虽然恶毒,但我还是为此极为欣悦。它一语中的。尽管我对浪漫派大举讨伐,赶尽杀绝,我依然 是一个浪漫派。其程度超过我自己的预料。我对德国浪漫派诗歌给予致命打击之后,无限的 思念又悄悄潜入我的心里,使我对浪漫派梦幻国度里的兰花充满憧憬。”他还念念不忘:“我 拿起那着了魔的拨弦琴歌吟一曲,对一切月色朦胧的醉意和一切夜莺的疯狂神往陶醉。我知 道这是浪漫派最后一曲自由的森林之歌,我有充分的权利说,在德国浪漫派的历史里,应该 好好提我一笔 。”很明显,海涅对自己的定位是相当清楚的。 问:拜伦本人就是贵族,那么海涅的家庭背景如何呢? 答:当然,我们在介绍海涅的思想与创作之前,还需要介绍一下他的出身背景。原则上,海…

People in this episode

Host: RFI - 法国国际广播电台

Topics covered

  • 德国浪漫主义
  • 海涅
  • 拜伦
  • 自由
  • 诗歌
  • 文化

Keywords

  • 海涅
  • 德国浪漫主义
  • 拜伦
  • 自由
  • 诗歌

Mentioned in this episode

Books & works: 罗蕾莱, 乘着歌声的翅膀, 莲花, 你好像一朵鲜花, 哈尔茨山游记, 英吉利片段, 恰尔德·哈罗尔德游记, 外国民歌二百首

Places: 杜塞多夫

More episodes of 欧洲思想文化长廊

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the 欧洲思想文化长廊 podcast page.