蔡偉傑 | 從蒙古高原開往安納托利亞半島的「突厥」巴士

蔡偉傑 | 從蒙古高原開往安納托利亞半島的「突厥」巴士

From 波士頓書評 Boston Review of Books Podcast by 波士頓書評 Boston Review of Books

April 22, 2026 · 25 min

About this episode

本集探討突厥人的歷史及其在歐亞大陸的影響,並介紹卡特.佛漢.芬德利的著作《世界史上的突厥人》。

編者按:突厥,在以往的教科書中,是隋唐北方的邊患,他們是中國歷史上的一道風景。然而在 《世界史上的突厥人:從蒙古高原到安納托利亞半島的歷史大遷徙》 這本書,突厥人不再是「他者」,而就是歐亞大陸歷史的主角。这本書是突厥人視角的世界史,是一部講述突厥民族崛起於草原部落、建立大帝國,最終形成民族國家的大歷史。突厥人是一群說著共同語言的族群,擁有共同的歷史和文化,但他們之間也存在著令人訝異的多樣性。突厥人的歷史舞台南起西藏、北至北極海,東起滿洲地區、西至匈牙利大平原,亦即內陸歐亞(Inner Eurasia),在這片廣袤土地誕生了他們的故事。兩千年前起源於內亞的突厥人,歷經遷徙與擴張,最終形成今日的土耳其共和國,哈薩克、吉爾吉斯、土庫曼、烏茲別克、亞塞拜然五個後蘇聯共和國,以及分布於歐亞大陸、乃至於全球的僑民社群。本書以一部完整且易於閱讀的單卷著作,結合文化、經濟、社會與政治史不同面向的論述,闡明突厥認同如何在時間與空間中被投射與形塑,並揭示突厥人進入伊斯蘭世界的歷程,與定居人群的互動,以及因應西方現代性所帶來的深刻轉變。作者卡特.佛漢.芬德利(Carter Vaughn Findley),哈佛大學博士。現為俄亥俄州立大學人文學科榮譽退休教授。曾任世界史學會、土耳其研究學會會長。主要研究領域為伊斯蘭文明史、鄂圖曼帝國與近代中東史。芬德利教授在書中指出,突厥人的歷史之旅是「許多條以內亞東部為中心點呈輻射狀放射出去的路線,一路交織連結,終點遍及歐亞大陸,甚至全世界」。這樣的網絡路線,也與數百年前橫跨亞洲的貿易路線極為近似。 2026年3月,該書台灣版由廣場出版,本文為國立中正大學歷史學系助理教授為該書台灣版所寫導讀。出版社授權刊發。 烏古斯征服了從怛羅斯、賽里木到河中、布哈拉和花剌子模的整個地區,將其納入自己的治下。對於那些在城市周邊居住的人們,他提了新的要求:他們不得騷擾定居的人群。接著,他便開啟征服世界的旅程。 ──波斯語《史集.烏古斯史》 在突厥人的古代傳說中,烏古斯可汗不僅是突厥人的祖先,而且也是帶領突厥人皈依伊斯蘭教的領袖。他的後代開拓了從中亞一直到安納托利亞的疆土,而其子子孫孫則遍布於這塊土地上。在前面的引文中,提到了突厥遊牧民與定居人群的關係,這在突厥人在歐亞大陸上建立帝國的歷史上,是一個很重要的主題。 然而關於烏古斯可汗的傳說,也存在皈依伊斯蘭時代以前的版本,例如最早可能成書於十二世紀的回鶻文《烏古斯可汗傳》,書中就不存在任何伊斯蘭教的痕跡,而且反倒帶有鮮明的草原遊牧民族特徵。在這個版本的故事中,烏古斯自幼天賦異稟,在他成為可汗之後,便開始征討四方,先後降伏了東方的金汗和西方的羅姆汗。在這個征服的過程中,曾經協助過他的人們後來都成了突厥系人群中重要部族之名稱。從這裡也可以看出對突厥人而言,皈依伊斯蘭教具有相當重要的歷史意義。…

Topics covered

  • 突厥人歷史
  • 文化與認同
  • 伊斯蘭教影響
  • 民族國家形成
  • 草原部落
  • 歷史大遷徙

Keywords

  • 突厥
  • 歷史
  • 文化
  • 伊斯蘭
  • 民族
  • 草原
  • 大遷徙
  • 烏古斯可汗

Mentioned in this episode

Organizations: 俄亥俄州立大學, 哈佛大學, 土耳其研究學會

Books & works: 世界史上的突厥人:從蒙古高原到安納托利亞半島的歷史大遷徙

Places: 蒙古高原, 安納托利亞半島, 西藏, 北極海, 滿洲地區, 匈牙利大平原, 土耳其共和國, 哈薩克, 吉爾吉斯, 土庫曼

More episodes of 波士頓書評 Boston Review of Books Podcast

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the 波士頓書評 Boston Review of Books Podcast podcast page.